今週末はいよいよ第５回てどらんご開催です＼(^o^)／
9月10日（土）・11日（日）は盛岡市鉈屋町へ遊びにいらしてください♪

イベントに御来場いただくにあたり、注意事項がございます。
以下３点ご確認よろしくお願いいたします。

①イベント中は歩行者天国ではございません

ご不便をおかけし大変申し訳ございませんが、通行の際は車に十分ご注意願います。
申し訳ありませんがご理解ご協力のほどよろしくお願いいたします
スタッフが交通誘導を行いますので指示に従っていただきますようよろしくお願いいたします。

②御来場の際は、徒歩、自転車、公共交通機関のご利用をお勧めいたします

駐車スペースが限られておりますので、ご協力お願いいたします
車でお越しのお客様はユニバース鉈屋町店第２駐車場（鉈屋町側）をご利用ください。

③イベント中、地震発生時はスタッフの指示にしたがい落ち着いた行動を心がけてください。
道路への急な飛び出しなどは、大変危険ですのでご注意願います。
避難の際は大慈寺小学校校庭へ誘導致しますのでスタッフので御協力よろしくお願いいたします。

以上３点よろしくお願いいたします。

それでは明日、明後日鉈屋町でお会いしましょう（＾－＾）。

今週末いよいよ第５回てどらんご開催です。
そして明日は！初の前夜祭を行いますよ＼(^o^)／

【てどらんご前夜祭　音もだちコンサート】

ゲスト：RYUDEN　（コンサート）
フルダテジュンイチ（コンテンポラリーダンス）
場所：あさ開十一代目源三屋 （岩手県盛岡市大慈寺町10－34）※多国籍レストランステラモンテ隣
開場：17：30
開演：18：00
終演：20：30

入場料：予約1500円／当日1600円
（１ドリンク付）
小学生以下無料
予約アドレス：
もわっぷ　morioka_wakamono_project@yahoo.co.jp
RYUDEN info@boc8.jp

※本日中受付分まで予約価格でご入場いただけます。
※車でご来場の際は、ユニバース鉈屋町店第２駐車場（鉈屋町側）をご利用ください。

ちなみ、昨年大好評だったＲＹＵＤＥＮによる“音もだちコンサート”の様子です♪

あの感動をもう一度 !! 　お友達、ご家族、ご近所、みなさんお誘い合わせの上、ぜひご来場ください(^-^)

↓↓↓　ＵＲＬ、写真をクリックすると、動画が見られます♪

RYUDEN//1996//live@tedorango
RYUDEN//Lovely brown rum cola //live@tedorango

2ステージ構成になってます。前夜祭オープン後、お好きな時間からご参加ください。
仕事、学校終わりに素晴らしい音楽とダンス、美味しいお酒と、楽しい時間でてどらんごの幕開けをお祝いしましょう。

たくさんのご参加お待ちしてます。
明日９月９日（金）夕方６時からあさ開の酒蔵でお会いしましょう^_^♪

土曜日に、今週末に行う“てどらんご”の最終ミーティングがありました！

手づくり市の出店数が1.5倍になったり、前夜祭を企画したりと、盛り沢山になってますが、優秀なリーダーさん達のお陰で、今回はスムーズに準備が進んでいますよ～(^-^)

最終ミーティングでは、飲食班の試食もありました♪　飲食班を担う男性陣が料理をしている間、女性陣はスタッフ証や出店者証作りや、当日案内等みんなで協力して準備です。言うまでもなく、モワップはどこもかしこも笑い声が絶えません（＾▽＾）♪

食にウルサイ女性たちのオーダーに応えようと、豆板醤に中国山椒、もちろん味噌等の調味料を駆使して、何種類かのマーボー豆腐から本番に出すてどらんごマーボー豆腐の味が決定しました !!

さらに、デザートに関しては、メンバー2人の“杏仁豆腐対決”が ｐ(＾-＾)ｑ
家で趣向を凝らして作ってきた杏仁豆腐を、みんなに披露！そして、多数決によってこちらも当日出す杏仁豆腐が決定しました。

ちなみに、飲食班は全体ミーティング後、深
夜まで居残りミーティングを実施し、定食内容はもちろんサービスに至るまで、みなさんをお迎えし、喜んでもらうために一生懸命です!!

飲食班は、大慈清水御休み処にて。限定50食のマーボー定食(￥600)です。
みなさんお楽しみに～～～！

第5回てどらんごチラシ

てどらんごチラシ今回もたくさんのお店や施設にご協力いただきまして、
市内のいろいろな場所に設置しております。

チラシを見かけたら、ぜひ手にとって隅々までご覧になってくださいね。
（＾－＾）。

今後も、チラシ設置にご協力いただきましたお店など随時更新してまいります。
素敵な場所がたくさんですので、ぜひ足を運んでみてくださいね。

・あさ開
・旧八百倉町屋
・町家サロンピッピ
・和のくらし　小袖
・道具屋
・OOD
・NOTE
・ni-ju
・natmeg(ナツメグ)
・carta
・Baan
・LOVEROCK
・NEAT RECORDS
・DETOROA
・Dining&Bar九十九草
・南昌荘
・hine
・ひめくり
・Kasii friendly
・ラトリエ　ルート　ブルーエ
・BAGLE  HOCO
・アクトス盛岡
・パルクアヴェニュー川徳
・深草
・cafe森風
・岩手大学
・岩手医科大学
・岩手県立大学
・岩手県民会館
・岩手県公会堂
・盛岡劇場
・盛岡地区合同庁舎県民ホール
チラシ設置にご協力いただきました皆さま御協力誠にありがとうございます。

2011年9月9日（金）前夜祭

『てどらんご前夜祭　～音もだちコンサート』

ゲスト：RYUDEN　（コンサート）　
　　　　フルダテジュンイチ（コンテンポラリーダンス）

場所：あさ開十一代目源三屋
　　　　（岩手県盛岡市大慈寺町10－34）

開場：17：30
開演：18：00
終演：20：30

入場料：予約1500円／当日1600円　　
　　　　　（１ドリンク付）
　　　　　小学生以下無料

 予約アドレス：
         もわっぷ　morioka_wakamono_project@yahoo.co.jp
     　　RYUDEN 　info@boc8.jp

－－－－－－音楽班班長コメント　－－－－－－－－－－－

　こんにちは。音楽班班長です。
毎度好評をいただいております音もだちコンサート。
今回は思い切って大々的に前夜祭という形にしました！
はい。これ今回初の試みです。

平日金曜日の夜という忙しい時間帯ですが、
ぜひ仕事終わり、学校終わりにお越しください。
よりたくさんの方にご参加いただけるように
前半と後半の2部構成のステージをご用意しております。

音楽　→　ダンス　→　音楽

途中からであれば後半をお楽しみいただき、
夜に予定があるようでしたら前半をお楽しみください。
途中入退場自由です。

ゲストは昨年秋てどらんごで感動的なステージを繰り広げた我らがRYUDEN！
今年は盛岡のみならず、全国各地で名曲『BON　VOYAGE』が響き渡った夏でしたね。
夏ももうすぐ終わり。秋が始ります。
この秋最初に彼らの『BON　VOYAGE』が聴けるのは、
てどらんご前夜祭音もだちコンサートのステージになるでしょう。

昨年のRYUDENコンサートをご覧になった方も、今回初めてご覧になる方も、
去年とは違う、全く新しい現在のRYUDENを楽しみにいらしてください。

そして、RYUDENのボーカル佐々木龍大さんのリクエストにより
今年5月に開催された本をテーマにしたイベントモリブロへの出演が記憶に新しい
ダンサーのフルダテジュンイチ氏をお迎えします。

素晴らしい音楽とともに第5回てどらんごの幕開けをお祝いしましょう♪

会場は、毎度お世話になっております
株式会社あさ開さんの酒蔵です。
あのハナレグミもお気に入りの酒蔵、『十一代目源三屋』です。

つまりは、おいしいお酒がたくさん頂けるということですね。

楽しいイベントと、素晴らし音楽と、美味しいお酒。

これは来るしかありません。
１ﾄﾞﾘﾝｸ付。メール予約大好評受付中です。

お友達、ご家族お誘い合わせの上ぜひ、お越しください。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

入場料：予約1500円／当日1600円　　
　　　　　（１ドリンク付）
　　　　　小学生以下無料

予約メールアドレス：もわっぷ　morioka_wakamono_project@yahoo.co.jp
                　　　　　  RYUDEN 　info@boc8.jp

問い合わせ　：もわっぷ　morioka_wakamono_project@yahoo.co.jp
　　　　　　　　　事務局　　019－601―2468
　　　　　　　　

大変大変お待たせいたしました。
イベント開催まであと10日！
第５回てどらんご。今回のイベント内容を発表いたします。

第5回てどらんごチラシ

今回のメインは『手づくり市』　『飲食』　『ワークショップ』の３部門（＾－＾）。

各部門には担当のメンバーとそれをまとめるリーダーがおります。
わたしたちは、“班長”と呼んでおりますが、
今回はその各班長からのコメントとともに内容の紹介をしたいと思います。

チラシをクリックして照らし合わせながら読んでみてくださいね。

まずは、てどらんごのメインイベント

————手づくり市班長コメント——–
『てづくり班の班長です。
今回のてづくり市は、前回よりかなりパワーアップ。驚きの出店数45ブースですよ～。わぁ～い！
みなさま乞うご期待。（＾－＾）♪』

はーい。そうなんです。これまでは約30ブースの出店でしたが、
この度一気に出店数増量の

ドドン！４５ブース！！

の手作り作家さんによるお店が出店されます。
プロ・アマ問わずの充実の内容です。
手づくりですので、雑貨はもちろん、お菓子など美味しい食べ物屋さんの出店も有ます。
今回もスタンプラリー開催します。
大好評の景品もお楽しみに♪

そして、いつも大好評の飲食部門。
“町家食堂てどらんご”ならぬ“町家厨房てどらんご”2日間の限定オープンです。

————-飲食班班長コメント————
『はい！こちら飲食班班長です。もう頭の中はピリ辛料理の事でいっぱい。
今回は『ピリ辛男子のピリ辛料理』という事で、メインのメニューも決定しまして、黙々と味固めに励んでおります。
　てどらんご当日は『残暑』が厳しいのか、はたまた初秋の『ひんやり感』なのか・・・。
ピリ辛料理はどちらに転んでもみなさんの身体を元気にさせてくれるでしょう。
　　さて、今日も美味しく出来るかな!?

SOYやSOYや！(^O^)／』

はーい。ありがとうございます。
何やらなぞの掛け声が合言葉のようですね～。
男臭さ満載の満点ですね!?

飲食班ではないメンバーは、今週土曜日に当日提供予定の完成品試食会に参加します。
みなさんより一足お先に味見してきます♪

そして、久しぶりに帰ってきましたワークショップ。
ネーミングも楽しそうでよいですね。

————-ワークショップ班長よりコメント————
『てどらんごオリジナルキャラクターの“やおクララちゃん”のふかふかバッジを
ちくちくみんなで作ろう！非売品だった、話題のかわいい一品を予定しておりますよ。
参加費300円です^_^。

そして密かに現在、初のてどらんごオリジナルグッズ販売に向けて水面下で担当メンバーが動いております。

もわっぷオリジナルキャラクターの“やおクララちゃん”
がデザインされたものらしいです^_^
どんなグッズがお目見えするのか、これは当日までのお楽しみです。』

そして、実はイベント宣伝には欠かせない広報班もしっかりおりましてね。
新聞、情報誌の取材、ラジオ出演、チラシ配布や町内会へのご挨拶と
影の働き者がいるんです。

そんな広報班班長よりあついコメントが届いております。
————-広報班長コメント————–
『こんにちは！！てどらんご広報班長です☆
手塩にかけて育ててきた『てどらんご』も早いことで２年目に突入！！
広報班みんなのアピールのおかげで、各メディアに取り上げられたりし、
街に浸透し根付いてきています。
毎回開催される事に話題のイベントです！！
今後、もっともっとモワップアピール度をあげて
『モワップ＝てどらんご』と認知度をあげていきたいでっす！！
みなさん、テレビ＆ラジオ＆新聞＆チラシ配布場所に目を凝らし、耳を凝らし、
アンテナ感度をあげてモワップ情報キャッチ！！
アーンドまわりのお友達にドンドン！ドシドシ宣伝お願いしますね(*^_^*)
モワップ・てどらんごを知っちゃった！！そこのあなた！！広報班の一員だよ！！』

なんて素敵なコメントなんでしょう(ToT)。
そうなんです。
メンバーだけでなく、町でチラシを手にしていただいたみなさん！
てどらんごを話題にしていただいたみなさん！
てどらんごに遊びに行った夢をみたあなた！
町のどこかで情報をキャッチしていただいた皆さんすべてが実は広報班なのです！

いつもてどらんごを楽しみにしていただいてありがとうございます。

———-この他にも、鉈屋町界隈での催し物盛りだくさんです。————

・[旧料亭かわてつ]　　　・原敬も利用したという旧料亭で、
　　　　　　　　　　　　　　　うなぎ膳・ステーキ膳の提供があります。
・[町家サロンピッピ]　　・町家喫茶でオリジナルケーキとお茶をお召し上がりください。
　　　　　　　　　　　　　　・隣のスペース鉈屋町では、お細工物の販売もあります。
　　　　　　　　　　　　　　・9月10日（土）には、慶応大学アカペラグループ
　　　　　　　　　　　　　　　“デモクラッツ”ミニフリーライブあります＼(^o^)／
・[いづみや]　　　　　　　・御近所の奥様方によるソウルﾌｰﾄﾞ。
　　　　　　　　　　　　　　　うす焼き、コロッケ、甘酒、コーヒーの販売あります
・[八百倉町家]　　　　　・9月10日（土）のみカレー、喫茶メニューの提供があります
　　　　　　　　　　　　　　・コラボ企画として、青山のおしゃれな雑貨と家具のお店
　　　　　　　　　　　　　　　『道具屋』　さんの出張販売があります。
　　　　　　　　　　　　　　　道具屋さんのオープン1周年企画として
　　　　　　　　　　　　　　　鉈屋町の八百倉町家で2日間の限定営業です。
・あさ開ステラモンテ・・・前夜祭会場のあさ開さん直営多国籍レストラン
　　　　　　　　　　　　　　　営業時間　昼11：30～15：00／夜17：30～22：00

それではみなさん、
来週末9月10日(土)―11日(日)鉈屋町界隈でお会いしましょう＼(^o^)／

おはようございます。

本日１０：３０より予定通り［第４回てどらんご］

鉈屋町界隈で開催です。

イベント来場にあたりまして、注意事項がございます。

・イベント中は歩行者天国ではございません
ご不便をおかけし大変申し訳ございませんが、通行の際は車に十分ご注意願います。
申し訳ありませんがご理解ご協力のほどよろしくお願いいたします
スタッフが交通誘導を行いますので指示に従っていただきますようよろしくお願いいたします。

・御来場の際は、徒歩、自転車、公共交通機関のご利用をお勧めいたします

駐車スペースが限られておりますので、ご協力お願いいたします
車でお越しのお客様はユニバース鉈屋町店第２駐車場（鉈屋町側）をご利用ください。

町をつかったイベント。ぜひゆっくり町歩きを楽しんでくださいね。

夕方５時からは大慈寺本堂で、コンサートもあります。

今日も明日もどうやら雨のようですが、
つまりは晴れた時には見れない景色が見れるということですね。
きっと素敵な時間になるでしょう。

傘をさしながらイベントをのんびり楽しんでください。

それでは、鉈屋町でお会いしましょう＼(^o^)／。

音楽班より～音もだちコンサートのご紹介～（＾－＾）♪

昨年１０月のてどらんご以来、2回目となる音もだちコンサート。
今回も初日の夕方５月１４日(土)の１７時から、一夜限りのコンサートを開催します。

もともと、スタッフ、参加者、町内の皆さま、お客様、コンサートのゲストの皆さま。すべての人たちと同じ時を共有したいという思いから始まった『音もだちコンサート』。てどらんごメインイベントの手づくり市終了後、初日の夕方から打ち上げ的な位置づけとしてみんなで音楽を楽しめたらと思っています。

音楽。音を楽しむ。奏でる人も、聞く人も。みんな一緒。
みんなドキドキ。
音楽で、思い出が何倍にも濃いものになっていくのです。

それでは、今回のゲストをご紹介いたしましょう。
実はひっじょーにてどらんごとご縁の深いアーティストなのです・・・♪

ゲストミュージシャン：　『　ゴミハコ　』

盛岡を拠点に東北で活動するボーカル・ギター、キーボード、ベース、ドラムからなる４人組みバンド。いしがきミュージックフェスティバル全回連続出場、アートとのコラボレーションイベントへの出演、海外アーティストとの共演、音源のリリースと、精力的に活動を続ける。独特の音で盛岡の町の景色をタイトルにした楽曲が多数存在する。

前回の音もだちコンサートで、感動的なステージを届けていただいたRYUDENとも親交の深い彼ら。メンバーのosoluck,キーボードのユンテラは、先日i-tuneリリースされたRYUDENの楽曲 にも参加しているんですよ。

どこかで聞いたことのある名前・・・。

そうなんです。ユンテラとosoluckは２月に あさ開さんの酒蔵で開催したもわっぷプレゼンツの冬イベント“さかぐらんご”で空間音楽を担当していたあの二人です♪

今回は２人だけのスタイルとはまた違う、バンドとしてのパフォーマンスを体験することができます。

見るステージは常に新しく、進化し続ける実力ＦＵＮＮＹ，ＦＵＮＫＹ，ＰＯＰジャムバンド！
楽しくって、かわいくて、愉快でちょっと切なくてあったかい、キラキラ光る音楽集団。
ゴミハコのライブを見たら楽しくて、どんどん元気になっていく。

これが音楽の力なのですね。

実は、手作り市出店者のみなさんの中にもゴミハコファンがと～っても多いのです！
いたるところでゴミハコファン現在急増中です。
一度見たら、一度聴いたらクセになる。
音楽だけじゃなく、彼らのステージはパフォーマンスそのものです。
盛岡にはかっこいい音楽と、かっこいい音楽を生み出す人たちがたくさんいるんですよ。

音もだちコンサートで、お気に入りのバンドが増えたなら、それはなんて素敵な事でしょう(^^)♪

音楽は言葉じゃ伝わらない。食わず嫌いはもったいない！
ぜひ耳で、体で、心で実際に感じてみてください。

今回そんな彼らのコンサートを、なんとお寺で見ることができます！
原敬の菩提寺である大慈寺が今回の会場です。

てどらんご開催の地らしい場所、この町を代表する場所であるこのお寺でイベント開催をお許しいただいた関係者の皆さまに心から感謝いたします。

音楽と、人と、町と、場所。
それぞれが、その時にしか交わらない偶然の連続ですべての要素が最も光る瞬間が生まれる事があるんです。

５月１４日(土)の夕方にもそんな瞬間がきっと訪れるのでしょうね。

ぜひ、この瞬間をお見逃しなく♪

『てどらんご　音もだちコンサート　ゴミハコ　コンサート　at　大慈寺』
５月１４日（土）開場１６：００／演奏開始１７：００
入場料予約1400円／当日1500円　／中学生以下無料

メール予約好評受付中です♪
：もりおかワカものプロジェクト morioka_wakamono_project@yahoo.co.jp

時同じくして、盛岡の別の場所でも素敵な瞬間が訪れそうですよ♪
共催イベント『モリブロ』さんでは、公会堂にてアン・サリーの素晴らしい歌声を聴くことができます。

同じ町で、同じ時間にたくさんの音楽であふれる１日。
なんて盛岡は素敵な町なんでしょうね。

今週末はイベントを通じで盛岡の町をたくさん歩いて楽しんでくださいね。

いよいよてどらんご、今週末に迫ってまいりました。
準備作業も最終段階に入っております。

５月７日(土)　本番前最後の週末。
一昨日は、みなさまのリクエストにお答えして今回初めての開催となりました、
参加者交流会を行いました。

ご町内の皆さま、手作り市出店者の皆さま、もわっぷメンバー勢ぞろいの合同ランチ会が行われたのでした。
私たちと同じく、出店者のみなさんも作品づくりの最終段階に入っている時期。
同じイベントを盛り上げる同士として、イベント前の息抜きに？食事を囲みワイワイ楽しい時間を過ごしました。

ご参加いただいた皆さま、都合により残念ながら参加できなかった皆さまにもお礼申し上げます。
みなさんの楽しそうな表情から、週末のてどらんごが素敵なものになるであろうと密かに密かに確信した一時でした。

今回の手づくり市出店者のみなさんも、とてもても素敵な作品を作る、とてもとても素敵な作家さんたちばかりです。
来場される皆さまも、作品とともに、店主のみなさんとの交流も楽しんでくださいね。

さらに、今回は「まちの編集室」さん企画の本をテーマにしたイベント『モリブロ』とのコラボ内容として、
出店者のみなさんのお気に入りの本を各ブース内でご紹介します。

今回は３１ブース展開予定ですので、
つまりは３１人の作家さんたちのお気に入りの世界を知ることができるということですね。

作品を見て、作家さんを見て、作家さんの好きな世界を見る。

なんだかとても贅沢な時間になりそうですね。

どうぞどうぞ、お楽しみに♪

いやいや、同じく私たちも楽しみにしています(^^)。

先日完成致しました、てどらんごチラシ。

今回もたくさんのお店や施設にご協力いただきまして、
市内のいろいろな場所に設置しております。

まだまだ現在もチラシ配布中でございます。

情報量みっちりのチラシを見かけたら、ぜひ手にとって隅々までご覧になってくださいね。
（＾－＾）。

チラシをご覧になって、当日のスケジュール組み立ててみてください。

今からイメージトレーニングスタートです♪

今後も、チラシ設置にご協力いただきましたお店など随時更新してまいります。
素敵な場所がたくさんですので、ぜひ足を運んでみてくださいね。

・あさ開
・旧八百倉町屋
・町家サロンピッピ
・盛久ギャラリー
・Gallery彩園子
・和のくらし　小袖
・道具屋
・OOD
・サッコ食堂
・NOTE
・ni-ju
・クラムボン
・natmeg(ナツメグ)
・carta
・Baan
・Holz
・Flower&Green Ann
・LOVEROCK
・NEAT RECORDS
・DISKNOTE
・Dining&Bar九十九草
・東家
・club change
・SENDAI CLUB JUNK BOX
・仙台Loft
・仙台PARCO
・cafe森風
・岩手大学
・岩手医科大学
・岩手県立大学
・岩手県民会館
・岩手県公会堂
・盛岡地区合同庁舎県民ホール
・盛岡劇場
・盛岡市中央勤労青少年ホーム